Translation status

29 Strings 100%
Browse Translate
223 Words 100%

Strings status

29
All strings — 223 words Browse Translate Zen
29
Translated strings — 223 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MIT 100% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/black-sheep-dev/harbour-zollstock
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository git@github.com:black-sheep-dev/harbour-zollstock.git
Repository branch master
Last remote commit Update README 0beb917
User avatar blacksheep authored 8 days ago
Last commit in Weblate Update README 0beb917
User avatar blacksheep authored 8 days ago
Weblate repository http://weblate.nubecula.org/git/harbour-zollstock/harbour-zollstock/
File mask translations/harbour-zollstock-*.ts
Monolingual base language file translations/harbour-zollstock.ts
Translation file Download translations/harbour-zollstock-pl.ts
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 223 1,210
Translated 100% 29 100% 223 100% 1,210
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

223
Hosted words
29
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

File translations/harbour-zollstock-pl.ts was added. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Resetting measurement
Resetowanie miarki
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Reset
Reset
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Finish
Koniec
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Proceed with the same steps until you reached the end of the object.
Kontynuuj te same kroki, aż dotrzesz do końca obiektu.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Move your device until the position of the tool fits the mark on the object.
Przesuń urządzenie tak, aby pozycja suwaka zrównała się z oznaczeniem na obiekcie.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Then scroll the scale until the second tool is on the opposit side of the display.
Następnie przewiń skalę, aż drugie narzędzie znajdzie się po przeciwnej stronie wyświetlacza.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

Move the second tool to the end of the display and mark its position on the measurement object.
Przesuń drugi suwak na koniec ekranu i zaznacz jego pozycję na mierzonym obiekcie.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

It is also possible to measure distances longer than the display size.
Możliwy jest również pomiar odległości większych niż rozmiar wyświetlacza.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

harbour-zollstock / harbour-zollstock — Polish

In the case of the first, this is reset to zero, in the case of the second, both are reset to their starting values.
Dwukrotne kliknięcie pierwszego suwaka resetuje tylko jego wartość do zera, natomiast w przypadku drugiego oba są resetowane do wartości początkowych.
2 weeks ago
Browse all translation changes